AgrárHírek: Tájékoztató a Food and Drug Administration hatáskörébe tartozó élelmiszertermékek Egyesült Államokba irányuló exportjának feltételeiről 

Tájékoztató a Food and Drug Administration hatáskörébe tartozó
élelmiszertermékek Egyesült Államokba irányuló exportjának
feltételeiről
================================================================================
Forrás: FVM on 2010. március 08.
 
Jelen t�j�koztat� �ltal�nos �ttekint�st ad a Food and Drug Administration (FDA)
szab�lyoz�si �s ellenőrz�si hat�sk�r�be tartoz� �lelmiszerterm�kek amerikai
exportj�nak felt�teleiről. C�lja, hogy megk�nny�tse a t�j�koz�d�st �s az
eligazod�st az amerikai sz�vets�gi szintű szab�lyoz�s, miniszt�riumok,
�gyn�ks�gek �s inform�ci�s forr�sok �tvesztőiben.Az FDA hat�sk�r�be tartozik
az �lelmiszerek t�lnyom� t�bbs�ge, kiv�tel, amelynek ellenőrz�se az USDA Food
Safety Inspection Service hat�sk�r�be esik (h�sok), illetve a szeszesitalok.
FDA-hat�sk�r p�ld�ul:
- tejterm�kek,
- n�v�nyi eredetű term�kek,
- z�lds�g-gy�m�lcs,
- m�z,
- kis mennyis�gben h�st/�llati belsős�get/nem feldolgozott toj�st tartalmaz�
term�kek,
- nem feldolgozott toj�s,
- takarm�nyok,
- halak,
- �desipari term�kek,
- t�pl�l�k-kieg�sz�tők.Az elhat�rol�si k�rd�sek kapcs�n minden esetben
javasoljuk az FDA-vel val� konzult�ci�t.A vonatkoz� sz�vets�gi t�rv�nyi
szab�lyoz�s a http://www.law.cornell.edu/uscode/ linken, a sz�vets�gi
miniszt�riumok, �gyn�ks�gek szab�lyoz�sa pedig a
http://www.law.cornell.edu/federal/ linken �rhető el.Illet�kes hat�s�gok: a
fenti term�kk�r Egyes�lt �llamokba ir�nyul� bevitele sor�n az al�bbi hat�s�gok
j�rnak el a legfontosabb k�rd�sekben:a) US Food and Drug Administration (FDA):-
ellenőrző hat�s�g- adal�kanyagok- c�mk�z�s, csomagol�s- regisztr�ci�-
előzetes �rtes�t�s- �lelmiszer-szabv�nyok- �lelmiszerbiztons�gi elő�r�sok-
importenged�ly (tejterm�kek eset�ben)b) USDA Animal and Plant Health Inspection
Service (APHIS): http://www.aphis.usda.gov/- �llateg�szs�g�gyi korl�toz�sok-
n�v�ny-eg�szs�g�gyi korl�toz�sok- import enged�lyek:c) Environmental Protection
Agency:- n�v�nyv�dőszer-toleranciaszintekd) USDA Food Safety Inspection Service
(FSIS): http://www.fsis.usda.gov/- exportl�tes�tm�nyek auditja (kis m�rt�kben
h�st tartalmaz� �lelmiszerek eset�ben)e) Mezőgazdas�gi Szakigazgat�si Hivatal:
http://www.mgszh.gov.hu/- exportot k�s�rő �llat- �s n�v�ny-eg�szs�g�gyi
bizony�tv�nyokAz amerikai �lelmiszerellenőrz�si rendszerrel kapcsolatos
tov�bbi hasznos inform�ci� tal�lhat� m�g a
http://www.fas.usda.gov/itp/ofsts/us.html linken.Az �rintett term�kekre
importj�ra vonatkoz� �ltal�nos �s term�kspecifikus inform�ci�k az FDA honlapj�n
megtal�lhat�k: http://www.fda.gov/Food/default.htm Az FDA hat�sk�r�be rengeteg
term�kcsoport tartozik, az egyes term�kkateg�ri�kra vonatkoz� r�szletszab�lyok
ismertet�se meghaladja e T�j�koztat� kereteit. Ennek ellen�re a k�vetkező
�ltal�nos vagy term�kek sz�lesebb k�r�t �rintő  elő�r�sokra indokoltnak
tartottuk felh�vni a figyelmet:
- Regisztr�ci�: minden olyan �zemnek, amely az export�lt �lelmiszert
feldolgozta, csomagolta, vagy t�rolta regisztr�lnia kell mag�t az FDA-n�l. A
regisztr�ci� jelenleg d�jmentes. Tov�bbi inform�ci�:
http://www.fda.gov/Food/FoodDefense/Bioterrorism/FoodFacilityRegistration/default.htm
- Előzetes �rtes�t�s a bioterrorizmusr�l sz�l� t�rv�ny alapj�n: a sz�ll�tm�ny
meg�rkez�se előtt az FDA elektronikus �ton �rtes�teni kell. Az �rtes�t�s
elmulaszt�sa a sz�ll�tm�ny bel�ptet�s�t visszautas�tj�k. Tov�bbi inform�ci�:
http://www.fda.gov/Food/GuidanceComplianceRegulatoryInformation/PriorNoticeofImportedFoods/default.htm
- A term�knek meg kell felelni az amerikai szabv�nyoknak �s egy�b
elő�r�soknak:
*c�mk�z�s:
http://www.fda.gov/Food/LabelingNutrition/default.htm	*�lelmiszerbiztons�g:
http://www.fda.gov/Food/FoodSafety/default.htm	*adal�kanyagok, sz�nezőanyagok,
csomagol�s:
*http://www.fda.gov/Food/FoodIngredientsPackaging/default.htm	*http://www.fda.gov/ICECI/ComplianceManuals/CompliancePolicyGuidanceManual/ucm119194.htm
*�llat- �s n�v�ny-eg�szs�g�gyi elő�r�sok, importenged�lyek:
*http://www.aphis.usda.gov/import_export/animals/animal_disease_status.shtml	*http://www.aphis.usda.gov/import_export/plants/plant_imports/index.shtml	*http://www.aphis.usda.gov/import_export/index.shtml	*http://www.aphis.usda.gov/animal_health/permits/	*http://www.aphis.usda.gov/permits/ppq_epermits.shtml	*http://www.aphis.usda.gov/plant_health/permits/index.shtml
- Z�lds�g-gy�m�lcs eset�ben az APHIS k�l�n enged�lyez�si elj�r�st folytat le az
egyes term�kcsoportok tekintet�ben az �rintett orsz�gok vonatkoz�s�ban.
Magyarorsz�gr�l jelenleg az al�bbi z�lds�gek �s gy�m�lcs�k sz�ll�that�k az
Egyes�lt �llamokba (a link az import felt�teleit is tartalmazza):
-
https://epermits.aphis.usda.gov/manual/index.cfm?action=countrySummCommPI(R)ION_ID=88&dspNavBar=1
-
http://ecfr.gpoaccess.gov/cgi/t/text/text-idx?c=ecfr&sid=4490c012ea46aa7ee25b99a8fd09a2a0&rgn=div6&view=text&node=7:5.1.1.1.6.11&idno=7
- Alacsony savtartalm� konzervek: eset�kben az FDA speci�lis regisztr�ci�s
rendszert vezetett be, bővebben l�sd:
http://www.fda.gov/Food/FoodSafety/Product-SpecificInformation/AcidifiedLow-AcidCannedFoods/default.htm
- Tejterm�kek: főszab�ly szerint FDA importenged�ly sz�ks�ges. Egyes term�kek
eset�ben azonban nem sz�ks�ges enged�ly (p�ld�ul kem�ny sajtok, illetve
paszt�riz�lt, nem hidegen csomagolt feldolgozott sajtok), m�sok eset�ben az
eredet szerinti orsz�gban ki�ll�tott �llateg�szs�g�gyi tan�s�tv�ny elegendő
(p�ld�ul tejpor). R�szletesebben l�sd
http://www.aphis.usda.gov/import_export/plants/manuals/ports/downloads/
apm_pdf/03_14milk.pdf.
- Kis m�rt�kben h�st tartalmaz� �lelmiszerek: felt�tel, hogy a h�s FSIS �ltal
enged�lyezett �zemből sz�rmazzon. Bővebben l�sd
*http://www.fsis.usda.gov/PDF/Import_Permit_Guide.pdf	*http://www.fsis.usda.gov/PDF/Hungary_establishments.pdf
Lez�rva: 2010. janu�r
-------------------------
Az Egyes�lt �llamok ter�let�re t�rt�nő �rubevitel felt�teleit kiz�r�lag az
Egyes�lt �llamok jogszab�lyai rendezik, �gy a fent le�rtak kiz�r�lag
t�j�koztat� jellegűek, az abban foglaltak�rt a Magyar K�zt�rsas�g
Nagyk�vets�ge, illetve a F�ldművel�s�gyi �s Vid�kfejleszt�si Miniszt�rium
felelőss�get nem v�llal. Felh�vjuk a figyelmet, hogy az Egyes�lt �llamok
ter�let�re t�rt�nő export eset�n minden esetben előre tiszt�zz�k az export
valamennyi k�r�lm�ny�t olyan amerikai szervekkel, amelyek hivatalosan
nyilatkozhatnak annak felt�teleiről.
Forr�s: Dr. T�th Attila